How to divide it into 7 pieces? (7つに分けるには?)

How to divide it into 7 pieces? from Kotaro Sato on Vimeo.

円形のチーズを7つに分けるのは難しいですよね。
It is difficult to divide a cheese wheel into seven pieces, isn't it?


Internal Peace and External Peace (内的平和と外的平和)

Internal Peace and External Peace from Kotaro Sato on Vimeo.

国内で激しく議論している国は、他の国に対して平和的に接する。
国内で議論しない国(イエスマンばかりの国)は、他の国に対して暴力的に接する。
これら二国の違いを、巨人を使って表現してみた。
この短編アニメーションで、平和のための必要条件について、問題を提起したい。
A nation wherein people violently discuss their problems will appear peaceful to others.
A nation wherein people rarely discuss their problems will appear violent to others.
In this film, the giants represent the two nations that will show the contrast between them.
This short animated film will raise the question about the essential steps to achieve peace.


LET OUT (レット・アウト)

LET OUT from Kotaro Sato on Vimeo.

原発で作られた電気を使うと、作業員を原子炉へ近付けることになる。
(ちなみに、コンセントのことを英語でアウトレットと言います)
Using electricity produced by nuclear power plants
brings the workers closer to the nuclear reactors.


From a Flower Factory (花工場から)

From a Flower Factory from Kotaro Sato on Vimeo.

高価な青い花を生産している植物工場で「不良品」の選別をしているロボット。
捨てられた「不良品」を拾い集めている女性は、どこへ行くのだろう。
A robot sorts out "inferior goods" at the flower factory producing expensive blue flowers.
Where will a woman collecting the abandoned "inferior goods" be going?


サトリデザイン